ترجمة: عياش بيطار & معاذ الدهيشي
دواء تجريبي يوقف عدوى شبيهة بالإيبولا
الدواء التجريبي ضد فيروس مرتبط بالإيبولا يمكن أن يحمي القرود حتى لو أعطي بعض ثلاث أيام من العدوى،وهي المرحلة التى تبدأ فيها الأعراض الأولية للمرض بالظهور. والنتائج الجديدة تجدد الأمل بأن يكون هذا العلاج فعال مع المرضى حتى لو لم يأخذوا الدواء إلا بعد إصابتهم بالعدوى.
دراسة تشير إلى أن الذئاب تتعاون، بينما الكلاب تخضع
أظهرت دراسة أخيرة تقارن بين الذئاب وأقاربها الكلاب أن الأولى أكثر تسامحاً وتعاوناً مع بعضها كنوع، بينما الأخرى فتتميز جماعاتها بنظام صارم من الرتب التسلسلية تتحكم المسيطرة منها على من دونها. تفسير الدراسة لهذه النتيجة المثيرة هو أنه عندما تم انتخاب أفراد الذئاب وترويضها لتصبح كلاباً فإن الصفة المرغوبة كانت “الطاعة” واستماع الأوامر، وليس التسامح والتعاون.
عمليات الصيد الغير المشروع السبب الرئيسي لتناقص الفيلة في إفريقيا
تصاعد عمليات الصيد الغير المشروع أدت إلى تناقص عدد الفيلة في إفريقيا، حيث تبين دراسة جديدة أن 40000 فيل قتلوا في عام 2011 ، وهذا يشكل نقص 3% من مجموع عدد الفيلة في القارة.
الصين توقف تصريح إنتاج الرز والذرة المعدلة وراثياً
قامت الصين بالتوقف عن تجديد شهادة السلامة الحيوية التي تسمح للباحثين أن يزرعوا الرز والذرة المعدلة وراثياً. والسبب وراء هذا القرار غير واضح وأدى إلى تزايد التساؤلات عن مستقبل التعديل الوراثي في الصين.
كلام الحيوانات يظهر تشابه مع لغات البشر
لفترة طويلة اعتبر أن أصوات الحيوانات تختلف بشكل جوهري عن لغات البشر. والآن دراسة جديدة تظهر أصوات الحيوانات تحتوي على خصائص شبيهة باللغات البشرية أكثر مما كان يعتقد سابقاً، والفجوة بين لغات البشر وأصوات الحيوانات لم تعد واسعة بشكل كبير كما في السابق.
النجم الذي انفجر في فجر التاريخ
اكتشف الفلكيون نجماً قديماً يبعد عدة آلاف سنين ضوئية عن الأرض قد يكون أحد بقايا شظايا كونية من موت أحد أوائل النجوم بعد الانفجار العظيم. في حال تأكد الخبر سيعني هذا أن أحد نجوم الكون الأُول كان ضخماً لدرجة أن الانفجارات العنيفة المرافقة لموته أدت إلى تغير نمو أوائل المجرات.
Science (المصدر الأصلي)
””
